[스크랩] 산레모 가요제

 

Nicola Di Bari / Cuore E Uno Zingaro

Nada / Cuore E Uno Zingaro

 

 

 

Sergio Dalma / Cuore E Uno Zingaro

 

 

 

 

이태리 산레모 가요제

SANREMO FESTIVAL

♧ CANZONE(깐쪼네)하면      우리는 이탈리아 남부 도시 나폴리를 떠올리게 된다.        그것은         이탈리아 음악 변천의 역사 과정에 있어서 아주 중요한 역할을 했던 곳이기 때문이다.           우리나라의 각 지방 민요와 마찬가지로 나폴리에도 그들의 민요가 있었는데         이를 NAPOLETANA(나폴레따나)라고 부른다.        나폴레따나가 깐쪼네의 전체를 대표한다고는 할 수 없지만      이탈리아 깐쪼네의 맥을 이어 준다는 점에서 그 역할의 비중은 대단하다고 할 수 있다.        우리가 잘 알고 있는          O SOLE MIO(오, 솔레 미오), SANTA LUCIA(산타 루치아), FUNICULI,          FUNICULA(후니쿨리, 후니쿨라)가 바로 이런 곡들이다.          가사도 이탈리아어가 아닌 나폴리어였다.        지중해의 항구 도시 나폴리는        주변 여러나라의 지배하에 있었기 때문에        다양한 문화의 영향을 받은 것으로 알려져 있다.        특히       가까운 곳에 위치한 그리스의 식민지이기도 했기 때문에      그리스 문화에 많은 영향을 받았다.      자연히 나폴리의 음악은        그리스의 음악적 영향도 무시할 수 없었을 것이다.    이처럼 외부의 문화적 영향은 나폴리의 어부들에 의해 쉽게 받아들여 졌다.      고깃배의 노를 저으며      그들의 인생을 노래에 싣고 위안을 삼으며 소박하고 아름다운 노래를 만들어      현대에까지 이어져 왔다.   이토록 노래를 사랑하고 즐기던 나폴리 사람들은      여럿이 그룹을 지어서 노래자랑을 뽐냈으며      이것이 발전하여 노래대회로 이어졌을 것이다.    이렇게 하여 콩쿨이란 말은      바로 나폴리 변두리 PIEDIGROTTA(삐에디그로따)라는 곳에서      지금으로부터 150여년전에 생긴 이탈리아의 첫 가요제였다.      이 나폴리 가요제의 맥을 이은 것이 산레모 가요제다.    이탈리아 북서부에 위치한 해안 도시 산레모는      서쪽으로는 프랑스 국경에서부터 동쪽으로는 이탈리아의 중부 토스카나 지방까지      아주 큰 해안선을 그리며 이어져 있다.        1년내내 꽃이 피는 '꽃의 도시' 산레모가       시를 홍보할 목적으로 1951년부터 가요제를 개최했다.        처음에는 작은 규모의 대회였지만 해들 거듭할수록 덩치가 커져서      이제는 이탈리아의 자랑거리이자 가요제의 대명사가 되어 버렸다.        산레모 가요제 초기에는        한 가수가 여러 곡으로 참여하는 경우도 있었고,        한 노래를 두 명의 가수가 부른 형식을 취하기도 했다.        외국 가수들이 경쟁부문에 참여한 해도 있어서        우리가 알고 있는 JOSE FELICIANO, ROBERTO CARLOS, LUIS MIGUEL 등은        입상자 명단에 당당히 올라있다.     최근의 산레모 가요제는      5일에 걸쳐 진행된다.      기성부분인 CAMPIONI (혹은 BIG), 신인부분인 GIOVANI(혹은 NUOVI PROTAGONISTI)      그리고 초청 가수 SUPEROSPITI INTERNAZIONALI  3가지 파트로 나뉘어져      다양한 음악을 즐길 수 있는 대규모 페스티발로 발전했다.    산레모 가요제에서 VINCITORI(빈치또리)      즉      우승자들이라는 호칭을 받게 되는 가수들은      기성부문 1,2,3위 그리고 신인부문1위 뿐이다.      빈치또리에 오르게되면 1년간의 인기와 부를 보장받게 된다.     그렇기 때문에      간혹 레코드회사의 로비와 심사비리로 구설수에 오르는 경우도 있는 실정이다.      이탈리아에는 이외에도 텔레비젼 시청자들의 투표에 의해 순위가 결정되는      CANZONISSIMA(깐쪼니씨마)라는 가요제가 있고,      이탈리아내 큰 도시를 순회하면서 개최하는 CANTAGIRO(깐따지로),      신인가요제 CASTROCARO(까스뜨로까로),      연말에 그 해의 최고 인기 가수와 노래를 뽑는 FESTIVALBAR(페스티발바) 등      수많은 가요제가 펼쳐진다.     ♡ 잔물결 ps      세계의 유명한 가요제가 많은데도 불구하고 우리나라 사람에게       특히        산레모가 친숙한 이유는        우리나라 국민들이 정서와 잘 맞아 떨어지는 멜로디를 선호하고 있을 뿐 아니라          우리나라의 대중가수들이 번역해 불러 히트를 시킨 노래의 일부가         바로 이 산레모의 입상곡이었던 이유로 꼽지 않을 수 없다고 생각한다.         △ 번역 히트곡          1969년 Gigliola Cinquetti / La Pioggia(peal sisters / 비)          1971년 Nicola Di Bari / Cuore E Uno Zingaro(이용복 / 마음은 집시)등

산레모 가요제 역대 수상곡 리스트

I VINCIRORI DEL SANREMO FESTIVAL DAL 1951-2005 SANREMO 가요제 역대 입상곡 1951~2005

회수 연도 구분 순위 가수 노래  55     2005 기성 1 FRANCESCO RENGA ANGELO 신인 1 LAURA BONO NON CREDO NEI MIRACOLI   54   2004  기성 1 MARCO MASINI L'UOMO VOLANTE 2 MARIO ROSINI SEI LA VITA MIA 3 LINDA AIRA SOLE TERRA E MARE   53 2003  기성 1 ALEXIA PER DIRE DI NO 2 ALEX BRITTI 7000 CAFFE 3 SERGIO CAMMARIERE TUTTO QUELLO CHE UN UOMO 신인 1 DOLCENERA SIAMO TUTTI LA FUORI 52 2002 기성 1 MATIA BAZAR MESSAGGIO D'AMORE 2 ALEXIA DIMMI COME 3 GINO PAOLI UN ALTRO AMORE 신인 1 ANNA TATANGELO DOPPIAMENTE FRAGILI  51  2001 기성 1 ELISA LUCE (TRAMONTI A NORD EST) 2 GIORGIA DI SOLE D'AZZURRO 3 MATIA BAZAR QUESTA NOSTRA GRANDE STORIA D'AMORE 신인 1 GAZOSA STAI CON ME - FOREVER 50 2000 기성 1 PICCOLA ORCHESTRA AVION TRAVEL SENTIMENTO 2 IRENE GRANDI LA TUA RAGAZZA SEMPRE 3 GIANNI MORANDI INNAMORATO 신인 1 JENNY B. SEMPLICE SAI 49 1999 기성 1 ANNA OXA SENZA PIETA 2 ANTONELLA RUGGIERO NON TI DIMENTICO 3 MARIELLA NAVA COSI E LA VITA 신인 1 ALEX BRITTI OGGI SONO IO 48 1998 기성 1 ANNALISA MINETTI SENZA TE O CON TE 2 ANTONELLA RUGGIERO AMORE LONTANISSIMO 3 LISA SEMPRE 신인 1 ANNALISA MINETTI SENZA TE O CON TE 47 1997 기성 1 JALISSE FIUMI DI PAROLE 2 ANNA OXA STORIE 3 SYRIA SEI TU 신인 1 PAOLA & CHIARA AMICI COME PRIMA 46 1996 기성 1 RON VORREI INCONTRARTI FRA CENT'ANNI 2 ELIO E LE STORIE TESE 　 LA TERRA DEI CACHI 3 GIORGIA STRANO IL MIO DESTINO 신인 1 SYRIA NON CI STO 45 1995 기성 1 GIORGIA COME SAPREI 2 GIANNI MORANDI & BARBARA COLA IN AMORE 3 IVANA SPAGNA GENTE COME NOI 신인 1 NERI PER CASO LE RAGAZZE 44 1994 기성 1 ALEANDRO BALDI PASSERA 2 GIORGIO FALETTI SIGNOR TENENTE 3 LAURA PAUSINI STRANI AMORI 신인 1 ANDREA BOCELLI IL MARE CALMO DELLA SERA 43 1993 기성 1 ENRICO RUGGERI MISTERO 2 CRISTIANO DE ANDRE DIETRO LA PORTA 3 GRAZIA DI MICHELE & ROSSANA CASALE GLI AMORI DIVERSI 신인 1 LAURA PAUSINI LA SOLITUDINE 42 1992 기성 1 LUCA BARBAROSSA PORTAMI A BALLARE 2 MIA MARTINI GLI UOMINI NON CAMBIANO 3 PAOLO VALLESI LA FORZA DELLA VITA 신인 1 ALEANDRO BALDI & FRANCESCA ALOTTA NON AMARMI 41 1991 기성 1 RICCARDO COCCIANTE SE STIAMO INSIEME 2 RENATO ZERO SPALLE AL MURO 3 MARCO MASINI PERCHE LO FAI 신인 1 PAOLO VALLESI LE PERSONE INUTILI 40 1990 기성 1 POOH UOMINI SOLI 2 TOTO CUTUGNO GLI AMORI 3 AMEDEO MINGHI & MIETTA VATTENE AMORE 신인 1 MARCO MASINI DISPERATO 39 1989 기성 1 ANNA OXA & FAUSTO LEALI TI LASCERO 2 TOTO CUTUGNO LE MAMME 3 AL BANO & ROMINA POWER CARA TERRA MIA 신인 1 MIETTA CANZONI 38 1988 기성 1 MASSIMO RANIERI PERDERE L'AMORE 2 TOTO CUTUGNO EMOZIONI 3 LUCA BARBAROSSA L'AMORE RUBATO 신인 1 FUTURE CANTA CON NOI 37 1987 기성 1 G. MORANDI, E. RUGGERI & U. TOZZI SI PUO DARE DI PIU 2 TOTO CUTUGNO FIGLI 3 AL BANO & ROMINA POWER NOSTALGIA CANAGLIA 신인 1 MICHELE ZARRILLO LA NOTTE DEI PENSIERI 36 1986 기성 1 EROS RAMAZZOTTI ADESSO TU 2 RENZO ARBORE IL CLARINETTO 3 MARCELLA SENZA UN BRICIOLO DI TESTA 35 1985 기성 1 RICCHI E POVERI SE M'INNAMORO 2 LUIS MIGUEL NOI RAGAZZI DI OGGI 3 GIGLIOLA CINQUETTI CHIAMALO AMORE 신인 1 CINZIA CORRADO NIENTE DI PIU 34 1984 기성 1 AL BANO & ROMINA POWER CI SARA 2 TOTO CUTUGNO SERENATA 3 CHRISTIAN CARA 신인 1 EROS RAMAZZOTTI TERRA PROMESSA 33 1983 기성 1 TIZIANA RIVALE SARA QUEL CHE SARA 2 DONATELLA MILANI VOLEVO DIRTI 3 DORI GHEZZI MARGHERITA NON LO SA 32 1982 기성 1 RICCARDO FOGLI STORIE DI TUTTI I GIORNI 2 AL BANO & ROMINA POWER FELICITA 3 DRUPI SOLI 31 1981 기성 1 ALICE PER ELISA 2 LORETTA GOGGI MALEDETTA PRIMAVERA 3 DARIO BALDAN BEMBO TU COSA FAI STASERA 30 1980 기성 1 TOTO CUTUGNO SOLO NOI 29 1979 기성 1 MINO VERGNAGHI AMORE 2 ENZO CARELLA BARBARA 3 I CAMALEONTI QUELL'ATTIMO IN PIU 28 1978 기성 1 MATIA BAZAR ...E DIRSI CIAO 2 ANNA OXA UN'EMOZIONE DA POCO 3 RINO GAETANO GIANNA 27 1977 기성 1 HOMO SAPIENS BELLA DA MORIRE 2 COLLAGE TU MI RUBI L'ANIMA 3 SANTO CALIFORNIA MONICA 26 1976 기성 1 PEPPINO DI CAPRI NON LO FACCIO PIU 2 WESS & DORI GHEZZI COME STAI, CON CHI SEI 3 ALBATROS VOLO AZ504 SANDRO GIACOBBE GLI OCCHI DI TUA MADRE 25 1975 기성 1 GILDA RAGAZZA DEL SUA 2 ANGELA LUCE IPOCRISIA 3 ROSANNA FRATELLO VA SPERANZA VA 24 1974 기성 1 IVA ZANICCHI CIAO CARA COME STAI? 23 1973 기성 1 PEPPINO DI CAPRI UN GRANDE AMORE E NIENTE PIU 2 PEPPINO GAGLIARDI COME UN RAGAZZINO 3 MILVA DA TROPPO TEMPO 22 1972 기성 1 NICOLA DI BARI I GIORNI DELL'ARCOBALENO 2 PEPPINO GAGLIARDI COME LE NUVOLE 3 NADA RE DI DENARI 21 1971 기성 1 NICOLA DI BARI / NADA IL CUORE E UNO ZINGARO 2 RICCHI E POVERI / JOSE FELICIANO CHE SARA 3 LUCIO DALLA / EQUIPE 84 4 MARZO 1943 20 1970 기성 1 ADRIANO CELENTANO / CLAUDIA MORI CHI NON LAVORA NON FA L'AMORE 2 RICCHIE E POVERI / NICOLA DI BARI LA PRIMA COSA BELLA 3 SERGIO ENDRIGO / IVA ZANICCHI L'ARCA DI NOE 19 1969 기성 1 BOBBY SOLO / IVA ZANICCHI ZINGARA 2 SERGIO ENDRIGO / MARY HOPKIN LONTANO DAGLI OCCHI 3 MILVA / DON BACKY UN SORRISO 18 1968 기성 1 SERGIO ENDRIGO / ROBERTO CARLOS CANZONE PER TE 2 ORNELLA VANONI / MARISA SANNIA CASA BIANCA 3 ADRIANO CELENTANO / MILVA CANZONE 17 1967 기성 1 IVA ZANICCHI / CLAUDIO VILLA NON PENSARE A ME 2 ANNA RITA SPINACI / LES SURFS QUANDO DICO CHE TI AMO 3 I GIGANTI / THE BACHELORS PROPOSTA 16 1966 기성 1 DOMENICO MODUGNO / GIGLIOLA CINQUETTI DIO COME TI AMO 15 1965 기성 1 BOBBY SOLO / THE MINSTRELS SE PIANGI, SE RIDI 14 1964 기성 1 GIGLIOLA CINQUETTI / PATRICIA CARLI NON HO L'ETA 13 1963 기성 1 TONY RENIS / EMILIO PERICOLI UNO PER TUTTE 2 EUGENIA FOLIGATTI / CLAUDIO VILLA AMOR MON AMOUR, MY LOVE 3 COCKY MAZZETTI / PINO DONAGGIO GIOVANE GIOVANE 12 1962 기성 1 CLAUDIO VILLA / DOMENICO MODUGNO ADDIO... ADDIO 2 MILVA / SERGIO BRUNI TANGO ITALIANO 3 SERGIO BRUNI / ERNESTO BONINO GONDOLI... GONDOLA 11 1961 기성 1 LUCIANO TAJOLI / BETTY CURTIS AL DI LA 2 ADRIANO CELENTANO / LITTLE TONY 24.000 BACI 3 MILVA / GINO LATILLA IL MARE NEL CASSETTO 10 1960 기성 1 TONY DALLARA / RENATO RASCEL ROMANTICA 2 DOMENICO MODUGNO / TEDDY RENO LIBERO 3 JOE SENTIERI / WILMA DE ANGELIS QUANDO VIEN LA SERA 9 1959 기성 1 DOMENICO MODUGNO / JOHNNY DORELLI PIOVE... 2 GINO LATILLA / ARTURO TESTA IO SONO IL VENTO 3 ACHILLE TOGLIANI / TEDDY RENO CONOSCERTI 8 1958 기성 1 DOMENICO MODUGNO / JOHNNY DORELLI NEL BLU DI PINTO DI BLU 2 TONINA TORRIELLI / NILLA PIZZI L'EDERA 3 GINO LATILLA / NILLA PIZZI AMARE UN'ALTRA 7 1957 기성 1 CLAUDIO VILLA / NUNZIO GALLO CORDE DELLA MIA CHITARRA 2 CLAUDIO VILLA / GIORGIO CONSOLINI USIGNOLO 3 GINO LATILLA / TONINA TORRIELLI SCUSAMI 6 1956 기성 1 FRANCA RAIMONDI APRITE LE FINESTRE 2 TONONA TORRIELLI AMAMI SE VUOI 3 LUCIANA GONZALES LA VITA E UN PARADISO DI BUGIE 5 1955 기성 1 TULLIO PANE / CLAUDIO VILLA BUONGIORNO TRISTEZZA 2 TULLIO PANE / CLAUDIO VILLA IL TORRENTE 3 NUCCIA BONGIOVANNI & BRUNO PALLESI / NATALINO ODDO CANTO NELLA VALLE 4 1954 기성 1 GINO LATILLA / GIORGIO CONSOLINI TUTTE LE MAMME 2 ACHILLE TOGLIANI / KATINA RANIERI CANZONE DA DUE SOLDI 3 GINO LATILLA / FRANCO RICCI ... E LA BARCA TORNO SOLA 3 1953 기성 1 CARLA BONI / FLO' SANDON'S VIALE D'AUTUNNO 2 NILLA PIZZI / TEDDY RENO VECCHIO SCARPONE 3 GINO LATILLA / GIORGIO CONSOLINI CAMPANARO ACHILLE TOGLIANI / TEDDY RENO LASCIAMI CANTARE UNA CANZONE 2 1952 기성 1 NILLA PIZZI VOLA COLOMBA 2 NILLA PIZZI PAPAVERI E PAPERE 3 NILLA PIZZI UNA DONNA PREGA 1 1951 기성 1 NILLA PIZZI GRAZIE DEI FIORI 2 NILLA PIZZI & ACHILLE TOGLIANI LA LUNA SI VESTE D'ARGENTO 3 ACHILLE TOGLIANI SERENATA A NESSUNO

출처 : 강기슭 마을

글쓴이 : 잔물결 원글보기

메모 :