[스크랩] ♪ 오 나의 태양 (O sole mio) - Luciano Pavarotti

O sole mio - 카푸아(Eduardo Di Capua 1865~1917) Che bella cosa e na iurnata e sole L'aria serena doppo me tempesta Pell'aria fresca pare gia na festa Che bella cosa e na iurnata e sole Ma na tu sole chiu belo oi ne O sole mio sta infronte a te O sole,o sole mio sta infronte a te Sta infronte a te Quanno fa notte e o sole se ne scenne Me vene quase una malicunia Sotto a fenesta en me restarria Quanno fa notte e o sole se ne sceene Ma na tu sole chiu belo oi ne O sole mio sta infronte a te O sole, o sole mio sta infronte a te Sta infronte a te Luciano Pavarotti Del Monaco, Mario (1915~1982) Enrico Caruso (1873∼1921) 작사자는 시칠리아섬 태생인 지오반니 카프로, 작곡자는 나폴리의 작곡가 에두아르도 디 카프아(1869∼1917)이다. 1898년에 작곡되어 나폴리의 피에디그로타음악제에서 입상했다. 곡명은 ‘나의 태양이여’의 뜻이며 ‘오 나의 태양’으로 번역되어 있다 “오 맑은 햇빛 너 참 아름답다. 폭풍우 지난 후 너 더욱 찬란해. 나의 마음에는 사랑스런 나의 햇님뿐 비친다 오 나의 햇님…” 하고 자연의 아름다움과 애인을 찬양한 스케일이 큰 노래로서 오늘날 나폴리민요의 대명사처럼 되어 있다

출처 : 하늘소리(약목성당 성가대)

글쓴이 : 홍 안토니오 원글보기

메모 :