[스크랩] You raise me up

 정말 최고입니다...제가 참 좋아하는 곡인데요..~~~ (이동국의 ktf cf 에도 사용되었던 음악입니다...^^)  

올 가을, 가슴을 따뜻하게 데울 네 남자의 진실한 영혼의 고백! 최고의 남성밴드

'Westlife'의 새앨범 [Face To Face]

(2005년도에 발매된 음반입니다 ^^)

11월의 연인으로 난공불락의 인기를 이어오고 있는 최고의 남성밴드 'Westlife'가 새 앨범[Face To Face]를 들고 우리 곁으로 다가왔다. 삭막한 세상 속에 사랑의 위대함을 일깨워줄 첫 싱글'You Raise Me Up'은 아름다운 선율과 호소력 짙은 목소리가 더욱 감동적인 한 편의 대서사시! 당신의 사랑을 완성시켜줄 감동의 하모니를 만나보자. 원작자 Diana Ross와 함께 부른 'When You Tell Me That You Love Me'부터 웨스트라이프의 스타일을 가장 잘 보여주는 미드템포 넘버'Amazing', 카리스마 넘치는 거친 보컬이 인상적인 파워만점 록 댄스 넘버 'Hit You With A Real Thing'등. 총 11곡 수록되었다.

 

You raise me up

When I am down and oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
Then I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me

내 영혼이 힘들고 지칠 때
괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때
당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지
나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다.

 

You raise me up so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be

당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
당신의 어깨에 기대어 쉴때 나는 강인해 집니다.
당신은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.

 

You raise me up so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be

당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
당신의 어깨에 기대어 쉴때  나는 강인해 집니다.
당신은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.

출처 : 아르스노바 남성합창단

글쓴이 : 김근영 원글보기

메모 :