[스크랩] Libera - Libera

 

 

 

 

 

 

[성 필립스 소년 합창단] Libera  (가사)

 

 

리베라: 고대 이탈리아의 포도주·포도원·풍요의 여신; Liber의 아내; 후에 Persepho..

 

 

  Libera   《 해석 》   De profundis clamavi ad te domine
Domine exaudi vocem meam de profundis 이 깊은 곳에서 주께 부르짖나이다.
주여 이 어둠에서 나를 불러주소서.   Libera me domine de morte
Are you the friend I can not see 주여 나를 죽음에서 구원하소서.
당신은 내게 보이지 않는 벗이십니다.   Libera me domine de morte
Are you the one who cares for me 주여 나를 죽음에서 구원하소서.
당신은 나를 돌보는 자이십니다.   Libera me domine de morte
Its only you can set me free 주여 나를 죽음에서 구원하소서.
당신은 나를 자유롭게 하실 유일한 분이십니다.   Libera me domine de morte
Aeterna 주여 나를 죽음에서 구원하소서.
영원히.   Libera Libera
Libera Libera 구원하소서×4   De profundis clamavi ad te domine
Are you my hope of liberty 이 깊은 곳에서 주께 부르짖나이다.
당신은 나를 자유케 하실 희망입니다.   Domine exaudi vocem meam de profundis
Are you the door are you the key 주여 이 어둠속에서 나를 불러주소서.
당신은 문이시며 열쇠이십니다.       《 발음 》   De profundis clamavi ad te domine
Domine exaudi vocem meam de profundis 데 프로펀디스 클라마비 엣 테 도미네 도미네 엑사우디 보쳄 메암 데 프로펀디스
Libera me domine de morte
Are you the friend I can not see 리베라 메 도미네 데 모(ㄹ)테 영어는 아시리라 생각하고 안적겠습니다.   Libera me domine de morte
Are you the one who cares for me   Libera me domine de morte
Its only you can set me free   Libera me domine de morte
Aeterna 리베라 메 도미네  데 모(ㄹ)테 에테(ㄹ)나
Libera Libera
Libera Libera 리베라 리베라 리베라 리베라    

메모 :