예물 준비
- 제대와 예물 준비
- <예물 준비가 시작되면 알맞은 성가를 부르며, 빵과 포도주와 물을 봉헌한다. 봉사자들은 성체포, 성작 수건, 성작 및 미사 전례서를 제대에 놓는다.>
- 예물 준비 기도
- <주례자는 제대에 가서 빵이 담긴 성반을 조금 들어올리고 조용히 기도한다.>
- ‡ 온 누리의 주 하느님, 찬미받으소서.
- 주님의 너그러우신 은혜로
- 저희가 땅을 일구어 얻은 이 빵을
- 주님께 바치오니 생명의 양식이 되게 하소서.
- ◎ 하느님, 길이 찬미받으소서.
- <부제나 사제는 포도주가 담긴 성작에 물을 조금 따르면서 조용히 기도한다.>
- + 이 물과 술이 하나 되듯이
- 인성을 취하신 그리스도의 신성에
- 저희도 참여하게 하소서.
- <주례자는 성작을 조금 들어올리고 조용히 기도한다.>
- ‡ 온 누리의 주 하느님, 찬미받으소서.
- 주님의 너그러우신 은혜로
- 저희가 포도를 가꾸어 얻은 이 술을
- 주님께 바치오니 구원의 음료가 되게 하소서.
- ◎ 하느님, 길이 찬미받으소서.
- 사제 기도
- <주례자는 허리를 굽혀 조용히 기도한다.>
- ‡ 주 하느님,
- 진심으로 뉘우치는 저희를 굽어보시어
- 오늘 저희가 바치는 이 제사를
- 너그러이 받아들이소서.
- <그 다음에 주례자는 제대와 예물에 향을 피운다.>
- <이어서 부제 복사는 주례자에게 향을 피우고 공동집전 사제들과 교우들에게도 향을 피우는 것이 좋다.>
- 손씻음
- <이어서 주례자는 제대 한 쪽으로 가서 손을 씻으며 조용히 기도한다.>
- ‡ 주님, 제 허물을 말끔히 씻어주시고
- 제 잘못을 깨끗이 없애주소서.
- <주례자는 제대 한가운데로 가서 교우들을 향하여 팔을 벌렸다 모으면서 말한다.>
- ‡ 형제 여러분, 우리가 바치는 이 제사를
- 전능하신 하느님 아버지께서
- 기꺼이 받아주시도록 기도합시다.
- ◎ 사제의 손으로 바치는 이 제사가
- 주님의 이름에는 찬미와 영광이 되고
- 저희와 온 교회에는 도움이 되게 하소서.
- 예물기도
- <이어서 사제는 팔을 펴 들고, 선택한 미사의 예물기도를 골라서 드리며, 기도가 끝나면 교우들은 응답한다.>
- <첫미사>
- ‡ 주님, 저희의 예물을 인자로이 굽어보시고
- 사랑의 큰 성사로 저희를 하나 되게 하신 성자와 함께
- 세상을 떠난 형제들이 천상 영광을 누리게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <둘째 미사>
- ‡ 전능하시고 자비로우신 하느님,
- 저희가 드리는 제사를 받아들이시고
- 그리스도의 피로써,
- 세상을 떠난 형제들의 죄를 씻어주시어
- 세례의 물로 깨끗하여진 그들이
- 영원한 행복을 누리게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <셋째 미사>
- ‡ 주님, 그리스도 안에서
- 고이 잠든 형제들을 위하여 바치는 예물을
- 인자로이 받으시고
- 이 제사로 그들이 죽음의 사슬에서 풀려나
- 영원한 생명을 얻게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <설 명절 미사>
- ‡ 주님,
- 저희의 몸과 마음을 깨끗이 하여 봉헌하는
- 이 제사를 어여삐 보시고 강복하시어,
- 언제나 주님의 뜻을 따르며
- 더욱 풍성한 은혜를 느끼는 한 해가 되게 하여 주소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <한가위 미사>
- ‡ 주님, 저희가 조상의 전구에 힘입어,
- 한 해 동안 땀 흘려 거둔 결실을
- 예물로 바치며 기도하오니
- 저희의 모든 결실이 주님께서 주신 것임을 깨달아
- 언제나 주님께 감사하며 살게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- 감사송
- <주례자는 팔을 벌리고 감사기도를 시작한다.>
- ‡ 주님께서 여러분과 함께.
- ◎ 또한 사제와 함께.
- <주례자는 두 손을 올린다.>
- ‡ 마음을 드높이.
- ◎ 주님께 올립니다.
- <주례자는 팔을 벌리고 계속한다.>
- ‡ 우리 주 하느님께 감사합시다.
- ◎ 마땅하고 옳은 일입니다.
- <주례자는 다음의 다섯 개의 위령감사송 가운데 적합한 것을 골라서 한다. 설 명절과 한가위 미사에서는 고유 감사송 외에 위령 감사송을 할 수 있다.>
- 위령 감사송 1
- [그리스도 안에서 이루어진 부활의 희망]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 우리 주 그리스도를 통하여
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하고 옳은 일이며
- 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
- 그리스도께서 복된 부활의 희망을 주셨기에
- 저희는 죽어야 할 운명을 슬퍼하면서도
- 다가오는 영생의 약속으로 위로를 받나이다.
- 주님, 믿는이들에게는 죽음이 죽음이 아니요
- 새로운 삶으로 옮아감이오니
- 세상에서 깃들이던 이 집이 허물어지면
- 하늘에 영원한 거처가 마련되나이다.
- 그러므로 하늘의 모든 천사와 함께
- 저희도 땅에서 주님의 영광을 찬미하며
- 끝없이 노래하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- 위령 감사송 2
- [우리의 생명을 위한 그리스도의 죽음]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 우리 주 그리스도를 통하여
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하고 옳은 일이며
- 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
- 그리스도 한 분께서 죽음을 받아들이시어
- 저희가 모두 죽지 않게 되었고
- 그리스도 한 분께서 생명을 바치시어
- 저희가 모두 주님 곁에 길이 살게 되었나이다.
- 그러므로 저희도 모든 천사와 함께 주님을 찬미하며
- 기쁨에 넘쳐 큰소리로 노래하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- 위령 감사송 3
- [우리의 생명이요 구원이신 그리스도]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 우리 주 그리스도를 통하여
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하고 옳은 일이며
- 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
- 그리스도께서는 세상의 구원이시고
- 사람들의 생명이시며 죽은이들의 부활이시옵니다.
- 그리스도를 통하여
- 천사들의 무리가 영원히 기뻐하며
- 주님의 영광을 흠숭하오니
- 저희도 그들과 함께 기쁨에 넘쳐 찬미하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- 위령 감사송 4
- [천상 영광을 향한 현세 생활]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하고 옳은 일이며
- 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
- 저희는 주님의 명으로 태어나
- 주님의 뜻대로 살아가며
- 주님의 가르침으로 이 지상에서 죄의 굴레를 벗나이다.
- 아드님의 죽음을 통하여 구원된 저희는
- 주님의 허락으로
- 언젠가는 부활하신 그리스도의 영광에 참여하리이다.
- 그러므로 모든 천사와 성인과 함께
- 저희도 주님을 찬미하며 끝없이 노래하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- 위령 감사송 5
- [그리스도의 승리를 통한 우리의 부활]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하고 옳은 일이며
- 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
- 죄로 죽는 것은 저희 탓이오나
- 죽었던 저희가 그리스도의 승리로 구원되어
- 그리스도와 함께 다시 살게 되는 것은
- 주님의 자비와 은총 덕분이옵니다.
- 그러므로 하늘의 모든 천사와 함께
- 저희도 땅에서 주님의 영광을 찬미하며
- 끝없이 노래하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- 설 명절 미사 감사송
- [구원의 복음을 섭리하심]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하기에,
- 오늘 설날을 맞이하여 더욱 정성되고 감사하는 마음으로
- 찬미와 영광을 드리나이다.
- 아버지께서는 저희 조상에게 이 땅을 주시고 보살피시어
- 아름다운 문화 유산을 이어받게 하셨나이다.
- 또한 저희 조상에게 스스로 구원의 복음을 받아들여
- 저희 민족이 주님을 알아보도록 섭리하셨나이다.
- 그러므로 저희도 하늘의 모든 천사와 조상과 함께
- 주님을 찬미 찬송하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- 한가위 미사 감사송
- [천상 도시를 향한 순례]
- ‡ 거룩하신 아버지, 전능하시고 영원하신 주 하느님
- 우리 주 그리스도를 통하여
- 언제나 어디서나 아버지께 감사함이
- 참으로 마땅하고 옳은 일이며
- 저희 도리요 구원의 길이옵니다.
- 아버지께서는 오늘 저희에게 이 날을 기쁘게 지내며
- 천상 도시의 잔치를 미리 즐기게 하셨나이다.
- 거기서 저희 선조들은 이미 승리의 월계관을 받아 쓰고
- 주님을 영원히 기리고 있나이다.
- 또한 그곳을 향한 저희 길손들은
- 희망으로 발길을 재촉하며
- 선택된 이들의 영광을 함께 기뻐하오니
- 그 영광은 약한 지상 인간들에게
- 힘이 되고 본보기가 되나이다.
- 그러므로 하늘의 모든 천사와 조상과 함께
- 저희도 땅에서 주님의 영광을 찬미하며
- 끝없이 노래하나이다.
- 거룩하시도다
- <주례자가 감사송을 마치고 손을 모으면, 교우들과 함께 노래한다.>
- ◎ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다!
- 온 누리의 주 하느님!
- 하늘과 땅에 가득 찬 그 영광! 높은 데서 호산나!
- 주님의 이름으로 오시는 분, 찬미받으소서.
- 높은 데서 호산나!
- <☞ 감사기도 제 2 양식>
- <☞ 감사기도 제 3 양식>
- <주례자는 팔을 벌리고 기도한다.>
- [주례]
- ‡ 거룩하신 아버지
- 아버지께서는 모든 거룩함의 샘이시옵니다.
- 성령 청원 : 축성 기원
- <주례자는 손을 모아 예물 위에 펴 얹으며, 모든 사제는 오른손을 펴 예물을 가리킨다.>
- [모든 사제]
- ‡ 간구하오니
- 성령의 힘으로 이 예물을 거룩하게 하시어
- <주례자는 손을 모으고, 예물 위에 십자를 한번 긋는다.>
- 우리 주 예수 그리스도의 몸과 + 피가 되게 하소서.
- 성찬제정과 축성문
- <아래의 기도문에서 주님의 말씀은 마디마다 또렷하게 발음한다.>
- 스스로 원하신 수난이 다가오자 예수께서는
- <사제는 빵을 조금 들어올리고 계속한다.>
- 빵을 들고 감사를 드리신 다음
- 쪼개어
- 제자들에게 주시며 말씀하셨나이다.
- <주례자는 허리를 조금 굽힌다.>
- 너희는 모두 이것을 받아 먹어라.
- 이는 너희를 위하여 내어줄
- 내 몸이다.
- 이는 너희를 위하여 내어줄
- <주례자는 축성된 빵을 받들어 교우들에게 보이고 성반에 내려놓은 다음, 허리를 굽혀 절한다.>
- <이어서>
- 저녁을 잡수시고 같은 모양으로
- <주례자는 성작을 조금 들어올리고 계속한다.>
- 잔을 들어
- 다시 감사를 드리신 다음
- 제자들에게 주시며 말씀하셨나이다.
- <주례자는 허리를 조금 굽힌다.>
- 너희는 모두 이것을 받아 마셔라.
- 이는 새롭고 영원한 계약을 맺는
- 내 피의 잔이니
- 죄를 사하여 주려고
- 너희와 모든 이를 위하여 흘릴 피다.
- 너희는 나를 기억하여
- 이를 행하여라.
- 이는 새롭고 영원한 계약을 맺는
- <주례자는 성작을 받들어 교우들에게 보이고 성체포에 내려놓은 다음, 허리를 굽혀 절한다.>
- <이어서 말한다.>
- [주례]
- ‡ 신앙의 신비여!
- <교우들은 응답한다.>
- ◎ ㉮ 주님께서 오실 때까지 주님의 죽음을 전하며 부활을 선포하나이다.
- ㉯ 주님께서 오실 때까지 이 빵을 먹고 이 잔을 마실 적마다
- 주님의 죽음을 전하나이다.
- ㉰ 십자가와 부활로 저희를 구원하신 주님, 길이 영광받으소서.
- 기념과 봉헌
- <주례자는 팔을 벌리고 기도한다. 공동 집전 사제들도 똑똑한 소리로 함께 기도한다.>
- [모든 사제]
- ‡ 아버지,
- 저희는 그리스도의 죽음과 부활을 기념하며
- 생명의 빵과 구원의 잔을 봉헌하나이다.
- 또한 저희가 아버지 앞에 나아와
- 봉사하게 하시니 감사하나이다.
- 성령 청원 : 일치 기원
- 간절히 청하오니
- 저희가 그리스도의 몸과 피를 받아 모시어
- 성령으로 모두 한 몸을 이루게 하소서.
- 전 구
- [첫째 사제]
- † 주님,
- 온 세상에 널리 퍼져 있는 교회를 생각하시어
- 교황 ( )와 저희 주교 ( )와
- 모든 성직자와 더불어
- 사랑의 교회를 이루게 하소서.
- [둘째 사제]
- <연령들을 위한 아래의 기도를 덧붙인다.>
- † 이 세상에서 불러가신 (모든 연령)을 생각하소서.
- 그들은 세례를 통하여 성자의 죽음에 동참하였으니
- 그 부활도 함께 누리게 하소서.
- † 부활의 희망 속에 고이 잠든 교우들과
- 세상을 떠난 다른 이들도 모두 생각하시어
- 그들이 주님의 빛나는 얼굴을 뵈옵게 하소서.
- 저희에게도 자비를 베푸시어
- 영원으로부터 주님의 사랑을 받는
- 하느님의 어머니 복되신 동정 마리아와
- 복된 사도들과 모든 성인과 함께
- 영원한 삶을 누리며
- <사제는 손을 모은다.>
- 성자 예수 그리스도를 통하여
- 아버지를 찬양하게 하소서.
- 마침 영광송
- <주례자는 성반과 성작을 받들어 올리고 계속한다.>
- [모든 사제]
- ‡ 그리스도를 통하여
- 그리스도와 함께
- 그리스도 안에서
- 성령으로 하나 되어
- 전능하신 천주 성부
- 모든 영예와 영광을 영원히 받으소서.
- <교우들은 응답한다.>
- ◎ 아멘.
- <☞ 영성체 예식>
- <주례자는 팔을 벌리고 기도한다.>
- [주례]
- ‡ 거룩하신 아버지
- 몸소 창조하신 만물이 아버지를 찬미하나이다.
- 아버지께서는 성자 우리 주 예수 그리스도를 통하여
- 성령의 힘으로 만물을 살리시고 거룩하게 하시며
- 아버지의 백성을 끊임없이 모으시어
- 해돋이에서 해넘이까지
- 깨끗한 제물을 드리게 하시나이다.
- 성령 청원 : 축성 기원
- <주례자는 손을 모아 예물 위에 펴 얹으며, 모든 사제들은 오른손을 펴고 예물을 가리킨다.>
- [모든 사제]
- ‡ 아버지, 간절히 청하오니
- 아버지께 봉헌하는 이 예물을
- 성령으로 거룩하게 하시어
- <주례자는 손을 모으고, 예물 위에 십자를 한 번 긋는다.>
- 성자 우리 주 예수 그리스도의
- 몸과 + 피가 되게 하소서.
- <주례자는 손을 모은다.>
- 저희는 그리스도의 명을 받들어
- 이 신비를 거행하나이다.
- 성찬 제정과 축성문
- <아래의 기도문에서 주님의 말씀은 마디마다 또렷하게 발음한다.>
- 예수께서는 잡히시던 날 밤에
- <주례자는 빵을 조금 들어올리고 계속한다.>
- 빵을 들고
- 감사를 드리며 축복하시고
- 쪼개어
- 제자들에게 주시며 말씀하셨나이다.
- <주례자는 허리를 조금 굽힌다.>
- 너희는 모두 이것을 받아 먹어라.
- 이는 너희를 위하여 내어줄
- 내 몸이다.
- 이는 너희를 위하여 내어줄
- <주례자는 축성된 빵을 받들어 교우들에게 보이고 성반에 내려놓은 다음, 허리를 굽혀 절한다.>
- <이어서>
- 저녁을 잡수시고 같은 모양으로
- <주례자는 성작을 조금 들어올리고 계속한다.>
- 잔을 들고
- 감사를 드리며 축복하신 다음
- 제자들에게 주시며 말씀하셨나이다.
- <주례자는 허리를 조금 굽힌다.>
- 너희는 모두 이것을 받아 마셔라.
- 이는 새롭고 영원한 계약을 맺는
- 내 피의 잔이니
- 죄를 사하여 주려고
- 너희와 모든 이를 위하여 흘릴 피다
- 너희는 나를 기억하여
- 이를 행하여라.
- 이는 새롭고 영원한 계약을 맺는
- <주례자는 성작을 받들어 교우들에게 보이고 성체포에 내려놓은 다음, 허리를 굽혀 절한다.>
- <이어서 말한다.>
- [주례]
- ‡ 신앙의 신비여!
- ◎ ㉮ 주님께서 오실 때까지 주님의 죽음을 전하며 부활을 선포하나이다.
- ㉯ 주님께서 오실 때까지 이 빵을 먹고 이 잔을 마실 적마다
- 주님의 죽음을 전하나이다.
- ㉰ 십자가와 부활로 저희를 구원하신 주님, 길이 영광받으소서.
- 기념과 봉헌
- <주례자는 팔을 벌리고 기도하며 공동 집전 사제들도 똑똑한 소리로 함께 기도한다.>
- [모든 사제]
- ‡ 아버지, 저희를 구원해 주신 성자의 수난과
- 영광스러운 부활과 승천을 기념하고
- 성자의 재림을 기다리며
- 감사하는 마음으로 거룩하고 살아있는 이 제물을
- 아버지께 봉헌하나이다.
- 성령 청원 : 일치 기원
- 주님, 교회가 바치는 이 제사를 굽어보소서.
- 이는 주님 뜻에 맞갖는 희생 제물이오니
- 너그러이 받아들이시어
- 성자의 몸과 피를 받아 모시는 저희가
- 성령으로 충만하여
- 그리스도 안에서 한마음 한몸이 되게 하소서.
- 전 구
- [첫째 사제]
- † 그리스도 몸소 저희를 영원한 제물로 완성하시어
- 아버지께서 뽑으신 이들,
- 특히 하느님의 어머니 복되신 동정 마리아와
- 복된 사도들과 영광스러운 순교자들과
- <성 ( )와>
- 그 밖의 모든 성인과 함께 상속을 받게 하여주소서.
- 저희는 성인들의 전구로
- 언제나 도움을 받으리라 믿나이다.
- [둘째 사제]
- † 주님, 이 화해의 제물이
- 온 세상의 평화와 구원에 이바지하게 하소서.
- 지상의 나그네인 교회를 돌보시어
- 주님의 일꾼, 교황 ( )와
- 저희 주교 ( )와 모든 주교와 성직자와
- 주님께서 구원하신 온 백성과 함께
- 믿음과 사랑으로 굳건하게 하소서.
- 주님 앞에 모이게 하신 이 가족의 기원도
- 너그러이 받아들이소서.
- 인자하신 아버지
- 사방에 흩어진 모든 자녀를 자비로이 모아들이소서.
- [셋째 사제]
- <셋째 사제는 연령들을 위한 아래의 기도를 덧붙인다.>
- † 이 세상에서 불러가신 (모든 연령)을 생각하소서.
- 그들은 세례를 통하여 성자의 죽음에 동참하였으니
- 그 부활도 함께 누리게 하소서.
- 성자께서 죽은 이들의 육신을 다시 일으키실 때에
- 저희의 비천한 몸도 성자의 빛나는 몸을 닮게 하소서.
- 또한 세상을 떠난 교우들과
- 주님의 뜻대로 살다가 떠난 이들을
- 모두 주님 나라에 너그러이 받아들이시며
- 저희도 거기서 주님의 영광을 영원히 함께 누리게 하소서.
- 저희 눈에서 눈물을 다 씻어주실 그때에
- 하느님을 다시 뵈오며
- 주님을 닮고
- 끝없이 주님을 찬미하리이다.
- <사제는 손을 모은다.>
- 아버지께서는 우리 주 그리스도를 통하여
- 세상에 온갖 좋은 것을 다 베풀어주시나이다.
- 마침 영광송
- <주례자는 성반과 성작을 받들어 올리고 계속한다.>
- [모든 사제]
- ‡ 그리스도를 통하여
- 그리스도와 함께
- 그리스도 안에서
- 성령으로 하나되어
- 전능하신 천주 성부
- 모든 영예와 영광을 영원히 받으소서.
- ◎ 아멘.
- 주님의 기도
- <주례자는 성작과 성반을 제대 위에 놓은 뒤, 손을 모으고 아래의 말이나 다른 알맞은 말을 한다.>
- ‡ 하느님의 자녀 되어, 구세주의 분부대로 삼가 아뢰오니
- <또는>
- ‡ 주님께서 친히 가르쳐주신 기도를
- 다 함께 정성 들여 바칩시다.
- <주례자는 팔을 벌리고 교우들과 함께 기도한다.>
- ◎ 하늘에 계신 우리 아버지
- 아버지의 이름이 거룩히 빛나시며
- 아버지의 나라가 오시며
- 아버지의 뜻이 하늘에서와 같이
- 땅에서도 이루어지소서!
- 오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고
- 저희에게 잘못한 이를 저희가 용서하오니
- 저희 죄를 용서하시고
- 저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고
- 악에서 구하소서.
- <주례자는 계속 팔을 벌리고 기도한다.>
- ‡ 주님, 저희를 모든 악에서 구하시고
- 한평생 평화롭게 하소서.
- 주님의 자비로 저희를 언제나 죄에서 구원하시고
- 모든 시련에서 보호하시어
- 복된 희망을 품고
- 구세주 예수 그리스도의 재림을 기다리게 하소서.
- <주례자는 손을 모으고, 교우들은 아래의 응답으로 기도를 끝맺는다.>
- ◎ 주님께 나라와 권능과 영광이 영원히 있나이다.
- 평화 예식
- <주례자는 팔을 벌리고 기도한다.>
- ‡ 주 예수 그리스도님
- 일찍이 사도들에게 말씀하시기를
- "너희에게 평화를 두고 가며
- 내 평화를 주노라." 하셨으니
- 저희 죄를 헤아리지 마시고
- 교회의 믿음을 보시어
- 주님의 뜻대로 교회를 평화롭게 하시고
- 하나 되게 하소서.
- <주례자는 손을 모은다.>
- 주님께서는 영원히 살아계시며 다스리시나이다.
- ◎ 아멘.
- <주례자는 교우들을 향하여 팔을 벌렸다 모으면서 말한다.>
- ‡ 주님의 평화가 항상 여러분과 함께.
- ◎ 또한 사제와 함께.
- <이어서 부제 (사제)는 교우들에게 서로 평화와 사랑의 인사를 하도록 권한다.>
- † 평화의 인사를 나누십시오.
- <교우들은 서로 목례나 합장, 악수 등으로 알맞은 인사를 나누며 말한다.>
- ◎ 평화를 빕니다.
- 빵 나눔
- <주례자는 축성된 빵을 들어 성반에서 쪼개어 그 작은 조각을 성작 안에 넣으며 조용히 기도한다.>
- ‡ 여기 하나 되는 주 예수 그리스도의 몸과 피가
- 이를 받아 모시는 저희에게
- 영원한 생명이 되게 하소서.
- 하느님의 어린양
- <그 동안에 아래의 기도를 읊는다.>
- ◎ 하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 주님 자비를 베푸소서.
- 하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 주님 자비를 베푸소서.
- 하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 주님 평화를 주소서.
- <위의 기도는 축성된 빵을 쪼개고 나누는 동안 반복할 수 있다. 그러나 끝 절은 '평화를 주소서.'로 한다.>
- 영성체 전 기도
- <주례자는 손을 모으고 아래의 기도 가운데 하나를 골라서 조용히 기도한다.>
- ‡ ㉮ 살아계신 하느님의 아들 주 예수 그리스도님
- 주님께서는 성부의 뜻에 따라
- 성령의 힘으로 죽음을 통하여
- 세상에 생명을 주셨나이다.
- 그러므로 이 지극히 거룩한 몸과 피로
- 모든 죄와 온갖 악에서 저를 구하소서.
- 그리고 언제나 계명을 지키며
- 주님을 결코 떠나지 말게 하소서.
- <또는>
- ㉯ 주 예수 그리스도님
- 주님의 몸과 피를 받아 모심이
- 제게 심판과 책벌이 되지 않게 하시고
- 제 영혼과 육신을
- 자비로이 낫게 하시며 지켜주소서.
- 영성체
- <주례자는 허리를 굽혀 절한 다음, 성체를 성반으로 받쳐들어 올리고, 교우들을 향하여 크게 말한다.>
- ‡ 하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 분이시니
- 이 성찬에 초대받은 이는 복되도다.
- <교우들과 함께 한 번 외운다.>
- ◎ 주님, 제 안에 주님을 모시기에 합당치 않사오나
- 한 말씀만 하소서. 제가 곧 나으리이다.
- <이어 주례자는 아래의 기도를 조용히 바치고 성체를 경건하게 모신다.>
- ‡ 그리스도의 몸은 저를 지켜주시어
- 영원한 생명에 이르게 하소서.
- <이어서 성작을 받들고 아래의 기도를 조용히 바친 다음, 성혈을 경건하게 모신다.>
- ‡ 그리스도의 피는 저를 지켜주시어
- 영원한 생명에 이르게 하소서.
- <주례자와 사제들은 성체와 성혈을 받아 모신다. 공동 집전 사제들은 양형 영성체를 한다. 성체 분배가 끝나면 감사 성가를 부를 수 있다.>
- 영성체송
- <주례자가 영성체를 하는 동안 다음의 영성체송을 노래한다.>
- <첫미사>
- [요한 11,25-26]
- ◎ 나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 사람은 죽더라도 살 것이며
- 살아서 나를 믿는 사람은 영원히 죽지 않으리라.
- <둘째 미사>
- [4 에즈 2,35.34 참조]
- ◎ 주님, 영원한 빛을 그들에게 비추소서.
- 자애로우신 주님, 당신 성인들과 함께 비추소서.
- 주님, 그들에게 영원한 안식을 주시고 영원한 빛을 그들에게 비추소서.
- 자애로우신 주님, 당신 성인들과 함께 비추소서.
- <셋째 미사>
- [필립 3,20-21]
- ◎ 구세주로 오실 우리 주 예수 그리스도께서
- 우리의 비천한 몸을
- 당신의 영광스러운 몸과 같은 모습으로 변화시켜 주시리라.
- <설 명절 미사>
- [히브 13,8]
- ◎ 예수 그리스도께서는
- 어제도 오늘도 영원히 같은 분이시로다.
- <한가위 미사>
- [시편 103,13-15]
- ◎ 주님, 일하시는 보람이 땅에 가득하오니,
- 사람은 흙에서 밀을 거두고,
- 그 마음 흥겨워지는 포도주를 얻게 되나이다.
- <사제는 성체를 담은 성반이나 성합을 들고 교우들에게 가서 매번 성체를 조금 들어 보이며 말한다.>
- † 그리스도의 몸.
- ◎ 아멘.
- 성반과 성작 닦음
- <영성체가 끝나면 성작과 성반을 깨끗이 닦는다. 그 동안 부제(사제)는 조용히 기도한다.>
- + 주님, 저희가 모신 성체를 깨끗한 마음으로 받들게 하시고
- 현세의 이 선물이 영원한 생명의 약이 되게 하소서.
- 감사 침묵 기도
- <영성체 후 사제는 자리에 가 앉고 모두 묵묵히 감사의 기도를 바친다.>
- 영성체 후 기도
- <사제는 일어나, 그 자리에서나 제대로 나아가서 말한 다음, 영성체 후 기도를 선택한 미사의 것을 골라서 팔을 벌리고 기도한다.>
- ‡ 기도합시다.
- <첫미사>
- 주님, 세상을 떠난 형제들을 위하여
- 파스카의 신비를 거행하고 비오니
- 그들을 빛과 평화의 나라로 이끌어주소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <둘째 미사>
- ‡ 주님, 저희를 위하여 희생되시고
- 영광스러이 부활하신 독생성자의 성체를 받아 모시고
- 세상을 떠난 형제들을 위하여 간절히 기도하오니
- 그들이 파스카의 신비로 깨끗하게 되어
- 훗날 부활의 영광을 누리게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <셋째 미사>
- ‡ 주님, 세상을 떠난 형제들에게 자비를 풍성히 베푸시어
- 세례의 은총으로 주님의 자녀가 되게 하신 그들에게
- 영원한 기쁨을 주소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <설 명절 미사>
- ‡ 주님, 이 거룩한 제사에서
- 그리스도의 성체를 받아 모시고 비오니,
- 조상의 간구로 저희가 주님의 풍성한 은혜를 받게 하시며
- 올해에도 온갖 시련에서 지켜 주시며,
- 주님 안에 행복하게 살아가게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
- <한가위 미사>
- ‡ 주 하느님, 저희 조상과 저희에게
- 헤아릴 수 없는 은혜를 베풀어 주심에 감사하며,
- 이 제사에서 그리스도의 성체를 받아 모셨으니,
- 저희가 이제 주님께 받은 재물을
- 이웃과 나눔으로써 하늘에 보화를 쌓아,
- 세상을 떠난 조상과 모든 이들을 천국에서 만나게 하소서.
- 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
- ◎ 아멘.
출처 : ┗━ 영원에서 영원으로 ━┓
글쓴이 : 파노♡루샤 원글보기
메모 :
'카톨릭' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 신앙생활에 필요한 웹 사이트 모음 (0) | 2007.11.19 |
---|---|
[스크랩] 교회법 (0) | 2007.11.19 |
[스크랩] Mozart Requiem KV626(진혼곡) (0) | 2007.11.09 |
[스크랩] 그레고리안 성가 모음 `Crux fidelis` 外[펌] (0) | 2007.11.09 |
[스크랩] 구노의 [아베마리아] (0) | 2007.11.03 |